Un opérateur de paris sportifs a reconstruit l'intégralité de la cote de match à trois reprises en vingt minutes après qu'une commentatrice de stade ait enregistré par erreur trois expulsions de joueurs. L'incident s'est produit lors d'un match de l'ère pré-diffusion, lorsque les données de marché en temps réel dépendaient d'un relais manuel depuis le stade.
Avant les flux de données automatisés, les bookmakers positionnaient des commentateurs dans les venues pour transmettre les événements clés via casque et téléphone. La journaliste assignée à ce match a signalé une expulsion de joueur à la dixième minute. Le bureau de trading a mis le marché en pause et recalculé les cotes.
Une seconde expulsion signalée a suivi à la vingtième minute, nécessitant un autre ajustement de cote. Une troisième notification est arrivée à la fin de la première mi-temps. La vérification a confirmé qu'aucun de ces événements n'était une expulsion disciplinaire.
La commentatrice avait confondu les remplacements pour blessure avec des cartons rouges, enregistrant initialement comme expulsés des joueurs évacués sur brancard malgré leur retour ultérieur sur le terrain.